Стихи для Тебя :: Проза - дневники мемуары :: Устный перевод мне бы пригодился
Добро пожаловать Стихи для ТебяСборник стихов "Ненастоящее настоящее, пророки и пороки" - скачать.
  Регистрация пользователя Опубликовать  ·  Мой кабинет  ·  Разделы  ·  Обратная связь  ·  Сообщение на Ленту!  
Не, я в чудеса еще верю, в любовь настоящую с душой на двоих, в сказку. Что не предатели мы и не звери, и что скинем когда-нибудь все свои маски…
2013-03-13 15:30:08, VLADIMIR
  Всем желаю любви. Читайте стихи на сайте "Стихи для тебя"
2012-09-30 12:11:43, mark0919
 
2012-06-02 18:20:27, stella-2012
  Во SEO, Мистер SEO!
2012-01-27 04:57:59, copywriter
 

  Популярное

Читалка Читалка
Отправьте свое сообщение на Авторскую Ленту! Сказать всем!
Копирайтинг Копирайтинг


  Навигация
Главная
01. Информация
02. Звезды
03. Топ
04. Рецензии
05. Форумы
06. Архив
07. Файлы
08. Ссылки
09. Поиск
10. Карта сайта
FCKeditor
Feedback
Расскажи о нас друзьям!

  Инфо-панель
Логин

Пароль

Не зарегистрировались? Вы можете сделать это, нажав здесь. Когда Вы зарегистрируетесь, Вы получите полный доступ ко всем разделам сайта.
все новости


  Попутно

Креативные заголовки! Креативно реактивные заголовки!


  Звезды
Просмотривают: Только зарегистрированные пользователи

Top 50

1. mira26, 152450
2. Laskovaya_Ariel, 129490
3. grach, 70830
4. WinSent, 46185
5. antiTatiana, 42940
6. Shtorm, 42335
7. MiLady, 40305
8. Gekata, 38340
9. GALINDA, 34375
10. Krotova, 33875
11. EvgenijTutushkin, 31505
12. nicolai, 29455
13. Oliuchka , 28430
14. Olga_Nobari, 27460
15. Udensvirs, 26135
16. Geer285, 23800
17. severkot, 23035
18. Dukoe_oblako, 20460
19. akydnik, 20130
20. pospeiov7, 18260
21. werewolf, 17560
22. Yuriy, 17290
23. Sofronija, 16910
24. ORchidea, 16525
25. mrALEXUS, 16400
26. dushes58, 16365
27. vvs002, 15695
28. NataliK, 15025
29. Feniks, 14310
30. BG42, 13990
31. lllog, 13520
32. vladimish, 13315
33. Sashor84, 12330
34. cenz, 12055
35. grinstanislav, 11700
36. Ludmil-ka, 11165
37. sergey30, 10610
38. Ura, 10485
39. mvs2008, 10410
40. ScOrPiOsHkA, 10245
41. motorik, 9105
42. bloxa, 8910
43. danser, 8830
44. vadimZador, 8420
45. svetlynya, 7790
46. greenn, 7770
47. VLADIMIR, 7491
48. napa3umKa, 7110
49. Svarog-vova, 6680
50. lensyn, 6625
51. prometey
52. marazm
53. journalist


Все пользователи

  Пресс-релизы
Двери / 09.07.2017
Портрет / 31.03.2017
Где взять вдохновение? / 12.03.2017
Разбираемся в живописи / 02.02.2017
Свадьба как услуга / 01.02.2017

все пресс-релизы

Устный перевод мне бы пригодился

Размещено 04/12/2009 от

poemforyou

Проза - дневники мемуары Проза - дневники мемуары | Автор: PROMETEY:

Моя первая встреча с иностранцем, была подобна контакту с инопланетянами. Моя мать преподает английский язык в школе примерно тридцать лет и ее посчитали наилучшим кандидатом из числа других учителей для перевода. По этой причине и оказался Билл у нас дома. Мне же тогда было - лет семнадцать.

Выполняя устный перевод весь день, вечером мать пригласила его на ужин в дом моих родителей. Я же – отправился на рыбалку и о визите иностранца в наш дом ничего не знал. Как часто бывает на рыбалке, мы с другом ужасно устали. Вдруг пошел дождь, глиняная дамба размокла, и мы решили ехать через поля на мотоцикле (одиночка ИЖ). В общем, мы больше толкали, чем ехали, причем с рюкзаками с рыбой на плечах. Конечно, мы очень сильно испачкались и домой я вернулся грязный.

Когда я открыл дверь, то мой взгляд упал на сапоги из рыбьей кожи, прямо как показывают в фильмах. Рядом лежала ковбойская шляпа. Я понял, что чудеса сегодняшнего дня еще не кончились, и заглянул в гостиную. За столом сидели мои родители и Билл, мужчина лет пятидесяти. Вот в это время, мне бы самому воспользоваться услугами устного перевода, потому что я произнес: «Very evening», что в переводе обозначает «Очень вечер». В школе я английский язык учил, но вот в силу неожиданного визита, да еще и иностранца к нам домой, в совокупности с пережитыми приключениями – ничего лучше сказать я не смог. Такая вот получилась история.


Copyright ©: PROMETEY, свидетельство №: 11723




Возможно Вам будут интересны эти публикации
Добавь на Яндекс!

Креативы

Мудрый или веселый, полезный или хитрый креатив в стихах или прозе каждый день.

добавить на Яндекс
Добавь на Яндекс!

Стихи для Тебя

Свежие публикации портала современного творчества Стихи для Тебя!

добавить на Яндекс



  Связанное


копирайтер копирайтер

· Проза - дневники мемуары

· Искать в Проза - дневники мемуары



Самая читаемая публикация раздела: Проза - дневники мемуары:
Очень нужен ты!


  Рейтинг статьи
Средняя оценка: 0
Оценили: 0

Пожалуйста, проголосуйте за эту статью:

Отлично
Очень хорошо
Хорошо
Нормально
Плохо


  опции

 Напечатать текущую страницу Напечатать текущую страницу

"Авторизация" | Создать Акаунт | 0 Комментарии
Спасибо за проявленный интерес

Вы не можете отправить комментарий анонимно, пожалуйста зарегистрируйтесь.

Обратная связь - poemforyou@yandex.ru


АВТОРСКИЕ ПРАВА
*При копировании материалов с сайта ссылка обязательна!

Copyright this software © 2005 by Francisco Burzi. PHP-Nuke
Права на опубликованные произведения на сайте принадлежат автору

Открытие страницы: 0.09 секунды